服 装 术 语Terms used by the clothing industry1、主题内容与适用范围本标准规定了服装工业常用的术语和定义或说明。本标准适用于服装生产、技术、教学和贸易以及其他有关的领域。2、综合2.1 服饰 apparel and accessories装饰人体的物品总称(包括服装、鞋帽、袜子、手套、围巾、领带、提包等)。同义词:衣着2.2 服...
合 同 CONTRACT日期: 合同号码:Date: Contract No.:买 方: (The Buyers) 卖方: (The Sellers)兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:This contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy
Introducing our agent to a new buyer(1)谢谢您对杂色哗叽的询购,但我愿告您,此品种已由A.BARSHALL 在贵地专销,因此,我们抱歉目前不能直接向您报盘。您可就近与他们联系,提出您的要求。While appreciating your enquiry for Dyed Serge, we wish to inform you that this artcle
第1招 妥善安排会面的约定—I\'d like to make an appointment with Mr. Lee.当你计划到海外出差,顺道拜访客户时,必须先以书信通知对方。出国以前再以Telex或电话向对方确认访问的日期和目的。如果是临时决定的拜访,也要通过对方的秘书安排,告诉她:\"I\'d like to make an appointment with Mr.Lee.\"(...